Lancement du dico d’Eddy Malou à l’Institut Français de Kinshasa


Malou est très fier de vous inviter au lancement de son « Dictionnaire de la Congolexicomatisation », le 11 novembre prochain dès 17h, à l’Institut Français de Kinshasa Halle de la Gombe.

La rencontre se tiendra dans le cadre de la Fête du livre de Kinshasa, la soirée commencera par une « diktée congolexicomatisée », mêlant français et les néologismes inventés par Eddy Malou, suivie d’un échange avec le public. Entrée libre, venez nombreux !

Plus de 200 termes ont été recensés, issus de ses vidéos, de ses entretiens publics et de ses textes. Ce dictionnaire permet de revenir sur ces néologismes, de documenter leur apparition, de décrypter leurs racines, ou d’assumer leur opacité quand ils relèvent d’un jeu sonore, ou d’un moment d’inspiration.

Cette édition est accompagnée par le Centre Congolais de Terminologie et de Lexicologie (CECOTEL), sous la supervision du professeur Crispin Maalu Bungi, qui ont assuré une relecture scientifique du manuscrit.

Laisser un commentaire